waltz into (someone's) life

Translations
вторгаться в (чью-то) жизнь
He just waltzed into her life and changed everything.
Он просто вторгся в её жизнь и изменил всё.
Definitions
To enter someone's life suddenly, often in a carefree, confident, or unexpected manner, typically causing a significant impact or change.